El primer hombre al que amé ~ The first man I ever loved

Nació en un día como hoy, hace incontables años atrás (bueno, eso no es cierto, pero no sé si el quiere que la información se haga pública, jeje). Lo que sí es incontable es todo lo que le debo (sí, hablando de dinero también), espiritualmente, en amistad, compañía, aprendizajes, sonrisas y sobre todo amor, del weno, jaja. Sí poh, del weno, de ese que es infinito, incondicional, que perdona todo, acompaña, etc. Lo dije el año pasado y lo vuelvo a decir ahora, he aprendido mucho de él, sobre todo cuando él no piensa que lo estoy mirando. Este año hay algo más que nos une, un secreto (a voces), que nos ha hecho aún más cómplices… qué más puedo pedir? Tengo al mejor papá del mundo, que me consiente, me cuida, me mima y me ama por sobre todas las cosas, así que hoy alzo mi copa (una y otra vez), para celebrar a mi padre, para desearle un gran año y que cumpla muchos más.

Te amo infinito!!

He was born on a day like this, countless years ago (well, that’s not true, but I don’t know if he wants that info to be public, hehe). What is countless is how much I owe him (yes, we’r talking money also), spiritually, in friendship, company, learning, smiles and especially love, the good kind, haha. Well yeah, the good kind, the endless one, unconditional, all forgiving, accompanying, etc. I said it last year and I say it again now, I have learnt a lot from him, especially when he doesn’t think I’m looking. This year there is something else that joins us, a secret (an open one), that has brought us even more accomplices… what more could I ask? I have the best dad in the world, who spoils me, takes care of me, fusses over me and loves me above all things, so today I raise my glass (over and over again), to celebrate my father, to wish him a great year and may he have many more.

I love you endlessly!!