viernes, diciembre 24

Feliz navidad!!! ~ Merry Christmas!!!



(Este árbol lo pinté yo misma =) no lo dibujé, pero lo pinté)
(This tree I painted myself =) I didn't draw it, but i panted it)
Un cordial y cariñoso saludo de Navidad a todas las personas que lean este mensaje, y celebren Navidad, claro está. Que la luz de Cristo en la celebración de Su nacimiento ilumine sus vidas y las de sus seres queridos con amor, paz, salud, trabajo y mucha felicidad por todo un año!!! Espero que todos tenga la posibilidad de celebrar con seres queridos, y para aquellos que no la tengan búsquenlos en su corazón :) Muchos abrazos para ustedes y mucho cariño también. Disfruten de las fiestas!!!

A warm and loving Christmas greeting to all of those who read this message, and who celebrate Crhistmas off course. May the light of Christ in the celebration of His birth illuminate your lives and the lives of your loved ones with love, peace, health, work and lots of happiness for a whole year!!! I hope everyone will have the oportunity to celebrate with their loved ones, and to those who won't have it search for them in your hearts :) Lots of hugs for you all and lots of love also. Enjoy the festivities!!!

3 Comments:

Blogger Monicaatje said...

Gracias hermano! me estoy "artistizando" (que es una palabra que acabo de inventar para referirse al proceso en que una persona comienza a desarrollar sus habilidades artísticas, sin importarle cuanto éxito parezca tener, sino el vivenciar subjetivo -por lo general agradable- que dicho desarrollo le produce) y eso me tiene muy contenta, simplemente dejo las cosas salir sin preocuparme mucho del resultado.
De hecho, este dibujo me hizo acordar de un informe que mandaron del jardín cuando estaba como en pre kinder en que una de las peores cosas que decía era "se sale de los márgenes al pintar". Al parecer, hay cosas que, sin importar cuanto tiempo pase, no cambian, jeje.

24/12/04 16:06  
Anonymous Anónimo said...

=) Acá aprovecho de enviarte un saludotototote, sé lo importante que es para tí esta fecha y estar con la gente que quieres, y claramente te mereces lo mejor del mundo.
Un besu, saludos a la familia...otra cosa, las "tías" de prekinder no tienen idea lo que es el arte! le cortan las alas a sus alumnos, siga su senda artistica no ma, hágale caso a sus instintos ;)..
un abrazo
Helga Frondoso =)

24/12/04 22:12  
Anonymous Anónimo said...

ta reeee lindo el arbol, sobre todo su carita ..... me da risa jajajajaja pero es genial. feliz navidad Mon de la vida y sobre todo del amor, que tengas lindos momentos junto a los tuyos en estas fechas que son tan re lindas... despues hablamos pa salir un rato.
chaito y un abrasote
Eve

28/12/04 17:17  

Publicar un comentario

<< Home